MILANO – La stagione autunno inverno 2022-23 Eleventy risponde al nuovo desiderio di ritornare ad uscire, mavolendo continuare a condividere quelle sensazioni di comfort e rilassatezza che abbiamo imparato ad apprezzare nei lunghi giorni passati a casa.

Nasce da qui la nuova collezione donna Eleventy che interpreta l’incontro tra funzionalità e convenzionale attraverso un mix&match tra texture, cromie, stampe, stili che sdrammatizzano i codici della formalità per una nuova femminilità contemporanea.

CAPPOTTO: MEMORIE…MA IDENTITA’ GLAMOUR E MODERNA

Attinge al fascino della sapiente artigianalità la linea dei cappotti, capo versatile e di tendenza nell’inverno Eleventy, dove la creatività incontra la tradizione per una donna che, pur conoscendo i codici dell’eleganza del passato,“vive” nella metropoli dell’oggi.

Morbido ed avvolgente nella versione maxi in tessutoalpaca effetto pelliccia declinato in un sofisticato natural white e in quello double reversibile in caldissimo misto cachemire.

Estremamente femminile anche nelle proposte più sportive in panno con intarsi in maglia o con trapunte interne.

Sofisticato nelle versioni del prezioso suri alpaca con disegno degradè.

Giovanile e glamour quello double jacquard Principe di Galles dove i disegni patchwork rivoluzionano lo schema classico dei quadri.

CONTAMINAZIONI E CIRCOLARITÀ

La consapevolezza della donna Eleventy che sposa una funzionalità moderna e femminile a concetti di contaminazioni e stratificazioni, riporta al tema della Circolarità,nel Dna delle proposte Eleventy.

I capispalla sono pensati per essere portati in occasioni diverse e anche i modelli casual diventano meno outdoor e più glamour nell’incrocio tra stili.

Nella originale contaminazione tra generi, arrivano dall’interior design le stampe dei bomber che, ispirate alle fantasie dei plaid in nuance autunnali, sono da portare non solo nel tempo libero, ma diventano elegante alternativa sugli abiti in tecno sablè.

Mentre i bomber in agnellino completano, in pieno mood seventy’s, gli outfit più glamour sugli chemisier con stampe da archivi o sopra le gonne plissettate in leggerissimi voile in lana o in micro pied de poule.

Diventano un capo da far circolare gli shearling e le giacche sartoriali dalla linea morbida ed essenziale.

Completano la collezione over shirts in flanella o in beaver zibellinato da portare come una giacca su pantaloni in denim o in velluto.

MAGLIERIA. TRADIZIONE E INNOVAZIONE PER UNO STILE “LAYERING”

Protagonista nel gioco delle sovrapposizioni, la maglieria FW 22_23 porta con sé i ricordi di punti fatti a mano ma reinterpreta jacquard e lavorazioni in chiave moderna che ne esaltano la femminilità.

Eleventy sperimenta la “natura” dei filati tra tradizione e innovazione per creare originali maglie, abiti, gonne, che appaiono soffici, leggeri, voluminosi in un contrasto di pesi, decorazioni, colori. 

Mai banali, talvolta reversibili, impreziositi da punti pelliccia o intarsi a contrasto, i cardigan diventano un capo complementare fondamentale da far “circolare eda portare su capi sartoriali in uno stile nuovo. E quando più strutturato nella versione layering, diventa un capospalla da indossare su altre maglie o cardigan.

CROMIE AUTENTICHE E NATURALI

L’inverno della donna Eleventy sarà avvolto dal bianco declinato in nuance naturali che si ispirano a quelle dei velli animali: dai grigi nativi fino ai sofisticati cacha abbinati ai tenui rosati. Le cromie dei foliage autunnali scaldanole tonalità degli arancioni chesono le punte di colore da accostare ai cammelli ed ai brown proposti in diverse gradazioni fino ad arrivare al nero.

COZY MOOD: ENCHANTING FEMININE ATHMORPHERES.

The Fall/Winter 2022-23 Eleventy collection responds to the renovated desire to go out again, while continuing to enjoy the sensation of comfort and relaxation we have learned to appreciate during the long days spent at home.

The new Eleventy women’s collection represents the encounter between functionality and conventional through a mix & match of textures, colors, prints, styles. New codes that define a new contemporary femininity.

COATS: MEMORIES…GLAMOR AND MODERN IDENTITY

Inspired by the charm created by our skilled Italian craftsmanship, the FW22 Eleventy coat is a versatile and trendy garment, where creativity meets tradition, and is dedicated to a woman who “lives” in today’s metropolis, but also appreciates the elegance of the past.

Soft and enveloping, the oversized version is made of fur-like alpaca fabric and in a sophisticated natural white. A very warm cashmere blend enriches the reversible version of these new FW22 Eleventy coats.

The extreme femininity of the Eleventy woman exudes even in the sportiest versions, such as the ones made of cloth with knitted inlays or with internal quilts. The precious suri alpaca version, with degrad design creates a sophisticated look.

Youthful and glamorous, the Prince of Wales double jacquard coat reinvents the classic checkered pattern thanks to an innovative patchwork design.

CONTAMINATION AND CIRCULARITY

The awareness of the Eleventy woman, who transforms modern and feminine functionality through contamination

and stratifications, brings back to the theme of Circularity, which is the DNA of Eleventy proposals.

Outerwear is thus designed to be worn on different occasions. Even the casual pieces become less outdoorsy and more glamorous, thanks to the intersection of styles and patterns.

In the original contamination between styles, bomber prints come from interior design, inspired by the patterns of plaids in autumn shades. A new style to be worn in your free time, but that also becomes an elegant alternative to techno sable clothes.

In full Seventies style, the lambskin bomber jackets create the most glamorous outfits. Along with shirt dresses with “Archivio” prints, and pleated skirts in very light wool voile and micro houndstooth.

The shearling and tailored jackets with their soft and essential lines become a garment to be exhibited.

The collection is completed by flannel or sable beaver over-shirts, to be worn like a jacket over soft denim or velvet pants.

KNITWEAR. TRADITION AND INNOVATION FOR A LAYERED STYLE

Eleventy knitwear is the real protagonist in this game of layers and contamination. Eleventy FW22_23 reinterprets memories of hand-made stitching, jacquard patterns and processes from the past in a modern key that enhances femininity and style.

Eleventy plays with yarns’ “nature”, between tradition and innovation, to create original sweaters, dresses, skirts, which look soft, light, and voluminous, thanks to a contrast of weights, decorations, colors.

Never ordinary, sometimes reversible, embellished with fur- stitching or contrasting inlays, cardigans become a fundamental piece to be combined with tailored proposals in a completely new style. And when more structured, cardigans become an outerwear to layer on top of other sweaters or cardigans.

AUTHENTIC AND NATURAL COLORS

Next winter, the Eleventy woman will be wrapped in white and natural shades, inspired by those of animal coats: from native grays to sophisticated cachas combined with soft pinks. The autumn foliage warms up the shades of oranges to be combined with camel and brown nuances, proposed in different shades up to black.

About Author

Francesco Russo

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.